Prevod od "sam bliže" do Brazilski PT


Kako koristiti "sam bliže" u rečenicama:

Došao sam ovamo sa kanuom, a bio sam bliže obali.
É mais fácil. Ano passado vim de canoa por aqui e ficamos perto da margem.
Znaèi da sam bliže svom vozaèu.
Estarei mais perto da minha motorista.
Kada sam gore, èini mi se da sam bliže njemu.
Quando estou lá no alto, sinto-me perto dele.
Samo da sam bliže tebi, srce.
Só quero ficar mais perto de você, querido.
Sve sam bliže tom momku, Gwen.
Estou me aproximando daquele diamante, Gwen.
Što sam bliže, svaki korak dulje traje.
Mas, quanto mais perto, mais tempo leva cada varredura.
Kad god sam posmatrala ovaj grad iz daljine oseæala sam da sam bliže tati.
Sempre que observava a cidade de longe sentia que papai estava por perto;
Sve sam bliže da saznam odakle sam.
Mas acho que estou perto de descobrir de onde eu vim.
Svakom žalbom koju odbiju ja sam bliže smrti.
A cada rejeição, fico mais perto da morte.
Znaš, u stvari, sve sam bliže!
Você sabe, estou chegando perto, na verdade.
Èini me da se oseæam da sam bliže ocu.
me faz ficar maisperto do meu pai.
Možda sam bliže nego što ti misliš.
Eu posso estar mais perto do que você pensa.
Što sam bliže bilo èemu povezanim sa demonom, vizije postaju jaèe.
Quanto mais perto chego de qualquer coisa que envolva o demônio, mais fortes as visões ficam.
Što sam bliže smrti, više želim da živim, gladniji sam za životom.
Quanto mais me aproximo da morte, mais quero viver. Mais anseio pela vida.
Svaki put mislim da sam bliže srcu što znaèi da znaš ko sam ja
Sempre quando acho que estou perto do meu coração, O que significa que saberei quem realmente sou,
Na putu sam. - U redu je, ja sam bliže.
Não tem problema, é que estou muito mais perto.
Sve sam bliže pronalaženju Zoinog avatara.
Estou me aproximando de achar o avatar de Zoe Graystone.
Svaki put kad me stave na èekanje jednu mrvicu sam bliže državnoj bezbednosti.
Quando me põem em espera, subo um nível na Segurança Nacional.
Lak je za upravljanje i jedan stepenik sam bliže nebesima.
É fácil de manobrar e fico mais perto do Paraíso. Cardeal.
Bio sam bliže suženju puta od njega i stao je.
Porém, eu parei bem na parte mais estreita daquela estrada, então ele tambem parou.
Što sam bliže, teže mi je.
Quanto mais perto fico, mais difícil fica.
Sad sam bliže svom deèku Henryju.
Agora poderei ficar perto do meu namorado Henry.
Neko zna da sam bliže istini.
Sabem que estou investigando, que estou perto da verdade.
Lakše mi je da sam bliže ambulanti.
Tem sido mais fácil estar próximo de médicos.
Prelepa zemlja, divne devojke, a i korak sam bliže da živim sam u ovoj kuæi.
É um belo país, mulheres lindas, estou prestes a recuperar minha casa.
Da sam bliže Bogu sada nego što sam ikada bila.
Que estou mais próxima de Deus do que já estive em toda vida.
I ŠTO JE DUŽE U VAŠEM PRITVORU, TO SAM BLIŽE GUBITKU SKORO GODINU DANA VREDNOG POSLA.
E quanto mais ele fica em custódia, mais próximo fico de perder mais de um ano de trabalho duro.
ISPADA DA SAM BLIŽE DUHU VREMENA, NEGO ŠTO SU NEKI LJUDI MISLILI.
Acontece que, posso estar mais perto do espírito da época do que certas pessoas me deram crédito.
Pogledao sam bliže, i uhvatio ovo.
Olhei mais de perto, e consegui isso.
Saznanje o tome gde se nalazi, davalo mi je oseæaj da sam bliže njemu.
Sabendo sobre onde ele estava, me deixa mais próxima dele.
Sa mesta gde sam radila, prišla sam bliže stepenicama.
De onde ele estava trabalhando, Aproximei-me da escada.
Što sam bliže takvim ureðajima, to su moji simptomi gori.
Quanto mais perto fico dos aparelhos, - piores ficam os sintomas.
Trenutno sam bliže nego ikad da postanem partnerka.
Além do quê, estou perto de me tornar sócia.
I sam bliže svaki dan diplomi.
E a cada dia eu me aproximava mais da graduação.
Došao sam bliže od bilo kog evropskog istraživaèa tajni ove zemlje
Eu cheguei mais próximo do enigma desse país de que qualquer cronista europeu.
korak sam bliže da ostanem marsovski lovac na ucene zauvek.
fico mais perto de me tornar o Caçador de Marte para sempre.
Ova strana mi nudi blizinu kupatila, ali sam bliže prozoru odakle perverznjaci mogu da me gledaju dok spavam.
Neste lado fico mais perto do banheiro, mas também da janela, onde pervertidos podem me ver dormindo.
I izdržaæu ih, znajuæi da sa svakom kontrakcijom agonije, sve sam bliže mojoj Nadi koju æu ugledati po prvi put.
E vou suportá-las. Sabendo que cada contração de agonia me leva para mais perto de ver a esperança diante de meus olhos.
Što sam bliže nekom, imam oseæaj kao da sam prekrivena mravima.
Tem essa sensação se me aproximo de alguém, é como estar coberta de formigas.
Sve sam bliže - stići ću tamo pre tebe.
Estou me aproximando e vou chegar lá antes de você.
Sa ovim iskustvom, počeo sam bliže da posmatram modernu umetnost.
Com esta experiencia, eu comecei a olhar com mais atenção para a arte moderna.
0.59767603874207s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?